?De-a lungul anilor, unele dintre ideile şi cărţile pe care paginile care urmează le pun în legătură mi-au fost prilej de discuţii cu oameni de pe două continente. Bogumil Jewsiewicki Koss, titularul catedrei de Istoria comparată a memoriei de la Facultatea de Istorie a Universităţii Laval, mi-a sugerat mereu o perspectivă clară asupra acestui raport deseori contorsionat dintre istorie şi memorie ? mai clară, înclin să cred, decât va reieşi di paginile mele. Profesorul Lucian Boia, de la Universitatea din Bucureşti, mi-a furnizat resortul prim al unei detaşări faţă de dramatismul istoriei care, cred eu, departe de a relativiza actul cercetării istorice, îl potenţează şi îl aduce cu picioarele pe pământ.? (Adrian Cioroianu)