Călătorie în România

Într-o după-amiază am pornit de la Sinaia la Bran, pentru a-i face o vizită reginei Maria. Drumul trecea prin Braşov, pe numele lui german Kronstadt, un oraş cu vreo şaizeci de mii de locuitori, despre care se spune că ar avea magazine mai bune ca Bucureştiu şi prin urmare e intens vizitat de cei care îşi petrec vara la Sinaia. E un oraş plăcut, dar o bună parte din identitatea sa a fost ştearsă de stăpânirea austriacă, ce a lăsat masive clădiri publice, ca acelea ce pot fi găsite pretutindeni în Imperiul Habsgurgic. Ai putea să crezi că eşti la Gratz, sau Klagenfurt, ori la Lintz; cartierele ceva mai modeste şi-au păstrat însă caractersticile săseşti sau româneşti. Cel mai important monument din Braşov este Biserica Neagră, ridicată de către saşi în stilul gotic german, care a primit acest nume din cauza zidurilor afumate. Interiorul său protestant e mai degrabă auster şi neinteresant, deşi posedă o colecţie de covoare orientale sau turceşti de bună calitate, cu modele despre care se spune că au fost create special pentru a fi vândute saşilor din Transilvania. Cu excepţia magazinelor şi a Bisericii Negre, mai sunt puţine locuri interesante în Braşov. Castelul Bran se află la o jumătate de oră de Braşov. I-am descris apariţia în ceas de noapte, iar în timpul zilei, priveliştea nu e mai puţin impresionantă şi pitorească.