Al 2-lea razboi mondial, nationalizarea

Când v-ati nascut si unde?

La… în… comuna Mariflor, Muscel. Acuma e Arges, judetu’ Arges, asa stiu.

Si-mi puteti spune si data.

1 martie, odata cu martisorul, 1928.

Când s-a mutat familia dumneavoastra la Brasov?

Pai, dupa 3 ani, în ’31. În Sacele?

Îmi puteti spune si motivul.

Pai, daca s-a îmbolnavit tata, a dat faliment. Avea o pravalioara acolo în comuna si-a dat faliment si-a venit aici. Dupa nici 3 ani a murit.

Si de ce Sacele, de ce Brasov ?

Brasov ca aici am avut casa… casa parinteasca, casa bunicilor.

Si de-aceea ati venit.

Casa bunicilor, suntem… familie de-aici din Sacele.

Si cu ce s-au ocupat parintii dumneavoastra aici ?

Pai, tata a fost negustor si… , mama casnica. Asa era pe vremea aia… si bunicu’ a avut pravalie în Bucuresti… în Piata Natiunii, pravalie de brânzeturi. Vindea si en gros si en detail, cum era pe vremea aia. Toamna baga câte-o… avea frigorifere si baga acolo-n frigorifer vagoane-ntregi de brânza. Si-a ramas, dupa ce-a murit tata mare, a ramas mostenire la un frate-a lu’ mama si un cumnat de-a lu’ mama…Dober. Si-atunci au ramas, au ramas bani grei. Stiu ca… Si lu’ mama i-au revenit mai putini, cei mai putini lu’ mama. Stiu ca… cu 100 de mii a casatorit o fata, i-a facut zestre, mobila doua camere si… ma rog… Erau valorosi, erau valorosi banii.

Si-aici tatal dumneavoastra si-a deschis o pravalie?

Nu, a venit c-a fost bolnav, da. A facut o ciroza. Si din asta n-a mai putut sa lucreze.

Îmi puteti spune cum v-a fost copilaria ?

A, copilaria mea a fost frumoasa. Mama… eu am fost cea mai mica dintre frati… si am fost mai rasfatata. [a râs] Da. Am avut o sora care a murit la 21 de ani, un frate mi-a murit pe front… si celalalt în… ’80. Si-am ramas singura… [a râs] dintre frati.

Ce va amintiti ? Ce prieteni aveati pe-atuncea în copilarie ?

Aveam prieteni, da. Atuncea erau mai… legaturile mai strânse între colegi, prieteni. Tin minte ca veneam cu, câte-odata, cu toata clasa pe undeva acasa. Mama mea mergea des la Bucuresti, ea a trait 13 ani în Bucuresti… si… eram singura si veneam cu colegii, ne jucam, mâncam fructe din gradina, dulceturi. [a râs] E, ne-am…

Si prin Brasov v-ati plimbat când erati mica?

Eu am fost mai mult cu mama la Bucuresti, decât… Aveam rude, toate rudele lu’ mama erau acolo si… veneam încarcati. [a râs] Da.

Aveti amintiri din perioada razboiului ?

Razboiul… ca mi-a murit un frate în razboi.

Altceva nu va amintiti? Bombardamentele ?

Bombardamentele, cum sa nu mi-aduc aminte ca fugeam cu mama, m-a luat de mâna si fugea în sus aicea, ca noi am, stateam mai jos în sosea. Si fugeam… pe-aici pe sus, la ultima casa, lânga padure si… ne-asezam, avea un sopron mare si-un grajd, si-acolo avea iepuri, tinea… animale si… stateam cu, eu m-asezam în genunchi [a râs] si veneau iepurii si ma lingeau pe picioare. Doamne ce mai râdea mama. [a râs] Si-odata iarasi mergeam pe strada, n-am mai apucat s-ajungem sus, am venit pe strada, aproape de casa si mi-a venit rau de frica, când am vazut sus avioanele. Si-altfel noi n-am avut…

Greutati, probleme…

Greutati. Adica nu s-a bombardat, nu… Nici în familie, la Bucuresti n-a fost, n-a… n-au avut greutati, necazuri. Veneau ei, aicea la Sacele… era casa plina…

Tineti minte unde erati când ati aflat ca s-a cedat Ardealul ?

Nu, n-am fost atuncea. Mama mea a fost pe vremea aceea. Da, mama. Ce mi-aduc aminte ca-mi spunea ca, mama draga, zice, n-aveam voie sa vorbim o vorba româneste, româneste. (exclamatie) Si-acuma ni… Da.

Sau când s-a declarat razboiul va aduceti aminte?

Nu mai îmi aduc aminte.

Nu va aduceti aminte nimic?

Nu, nu cum n-am avut în casa… Tata era… tata era mort.(exclamatie) Da. Si-n perioada asta am mai avut al doilea frate, unu mi-a murit pe front, al doilea frate, în perioada razboiului si cu ce-a facut armata 5 ani, a fost…

A fost si pe front si…

Da.

Si ce v-a povestit ?

Saracu’ câte mi-a… a venit din Rusia si p’orma a mers pâna-n muntii Tatra. A fost saracu’.

Va amintiti când s-a întors frontul ?

Mi-amintesc ca mergeam, am iesit în sosea si ca, locuiam aproape, si vedeam cum, armata rusa cum trecea si noi fugeam ca ne era frica. [a râs]

Si când s-a terminat razboiul ?

Si-am avut în perioada când a fost… armata aici în Sacele, am avut si noi un subofiter în chirie, cum se… . Noi eram, numai eu cu mama. Eu eram domnisorica asa, deci … în ’40… da, eram copil.

Si cum ati primit vestea ca s-a terminat razboiul ?

A fost o bucurie. Sau când veneau bombardamentele aveam în gradina la noi un transeu, o groapa, o,un… si ne bagam acolo. Si-n ziua de Pasti, tin minte ca… aveam o rochie de catifea neagra… Fusesem la Înviere si o asezasem pe masina de cusut, asa si [a tusit] când am auzit ca vine bombardamentul, n-am mai avut timp sa fugim si mi-am îmbracat rochia, ca era la-ndemâna si m-am dus în gradina si ne-am bagat acolo. [a râs] Când am iesit am iesit cu ea plina de noroi. Ce vremuri. Amintiri. Tre’sa-mi mai aduc aminte de-atunci, ca nu-mi aduc aminte absolut deloc. [a râs]

Cum era privit regimul politic ?

Noi, nu prea faceam. Mai multa politica fac acuma. [a râs] Am baiatul care e foarte aprins. Si… dar, noi daca-aveam în familie negustori si…

Oamenii aveau încredere în Antonescu ?

Aveau, parca, atunci. Eu chiar ca sunt, eram copila si nu… Da, da. Ce, ce mi-aduc aminte de… de la fratele meu… Sotul era mai în vârsta si de tânar… sotul meu era taranist, de tânar si… ce probleme a mai avut… [a râs]

Stiti pe cineva care a fost deportat, trimis în lagare ?

Noi am, am o, am avut un var, aicea pe… var primar cu mama mea si-a fost deportat în… Dar din familie, din frati, din unchi apropiati nu. Var, care statea în colt are masina de lânga fabrica…

Si unde a fost deportat ?

În, la Covasna sau într-o comuna de lânga Covasna, stiu ca acolo pe undeva.

Si v-a povestit, ati putut vorbi cu el despre cum a fost… ?

Au fost bine primiti. Au fost bine primiti, da. N-au dus-o rau. Toata familia a fost, adica nu era casatorit, varu-su, nu era casatorit, dar cu mama-sa…

Puteti sa-mi spuneti cum v-ati cunoscut sotul ?

De-aici, consateni… da. Prieten cu fratele meu si ne-am vazut … La-nceput nu-mi facea curte, dar venea des pe la mine si… dupa câtva ani [a râs] ne-am hotarât.

Si cum se curtau oamenii în vremea aceea ?

Altfel, alte… conceptii. Nu stiu… Eu la 21 de ani m-am angajat la Baciu, la scoala din Baciu, secretara si… nu eram casatoriti … în ’50. Si am dus o viata frumoasa. [a râs] Acolo ne-am… pe vremea aia erau baluri… dadeam si noi cu scoala ca sa obtinem niste bani. Acuma cu discoteci. Avem acuma, acolo unde dadeam noi baluri pe vremuri, avem, s-a deschis o discoteca. Ati auzit nu? Am vazut-o si eu la televizor. Zice ca-i foarte luxoasa, foarte eleganta, foarte, foarte, foarte. (exclamatie)[a râs]

Si-acolo se dadeau baluri ?

Da, da. Da, da. Cu bautura, cu… nu stiu daca nu si cu gratar. A fost frumos. (exclamatie) Si se… trimiteau carti de vizita, carti postale, asa, ilustrate sa zic, mai bine. Ilustrate cu… fel de fel de… poze colorate si pe verso era adresa si domnisoarei cutare sau…

Un fel de invitatie. (exclamatie)

Cine primea mai multe iesea regina balului.

Deci primeati de la baieti.

Da, da, da, de la diferiti. Unu’ trimitea zece altul cinci altul … S-aduna, da. Si eu cred ca de vreo doua ori am iesit. [a râs] Si cea care iesea, poate n-avea un prieten si alegeai pe cine vroiai. Eu totdeauna ma duceam la cine dansa bine. [a râs]

Ati facut cununie religioasa ?

Am avut trei preoti.

Trei preoti ?

Da. Cel din Baciu, Marin, cel din Turches de la biserica veche, Purcaroiu si aicea era Balnea. Da, a fost foarte frumos. Dar nunta a fost aicea, în trei camere si pe sala. Da, si cu muzica. Muzica a doua zi, a fost muzica, a stat toata ziua. Am facut noaptea, toata noaptea, ziua si noaptea urmatoare. M-am dus la o vecina si m-am culcat. [ a râs] Pe-atunci nu prea se facea la restaurante. A fost prin ’57. Dar… au fost 100, peste o suta de persoane. Nu renta, atunci sa faci o nunta, cum iese-acuma câstig o suta si ceva de milioane. Ieseai si-n pierdere. [a râs]

Când s-a nascut fiul d-voastra ?

În ’63 ,10 octombrie.

Si cum ati…

Dupa 7 ani de casatorie.

Si cum ati împartit rolurile de parinti ?

Eu am fost, eu eram… baza. [a râs] si tata-su a fost… Si când era vorba de severitate eu eram mai severa, ca taica-su. Taica-su o singura data la atins cu o palma. [a râs] Dar a fost un copil bun.

Si ce va amintiti din copilaria lui ?

Desi facea multe nazbâtii, la scoala, la liceu, în facultete nu, a fost altfel de conceptie. Dar si-n liceu, ma chema dirigintele… A facut la Informatica. Da’ a intrat si la facultate si la liceu tot cu medii mari. Si-a terminat cu 10, Informatica.

Si-ati avut nevoie de meditatii pentru el ?

Nu, nu, nu.

N-ati avut nevoie.

I-am dat bani de meditatie, la chimie, la fizica si… s-a dus o dat’ de, doua ori, eu i-am facut rost de profesor si-a vazut el cum merge treaba si-a învatat si singur. Zice stii ce mama, nu atuncea mi-a zis, mai târziu, zice ar fi bine ca banii de, care trebuie sa-i dai la meditatii, sa m-i dai mie sa ma duc la mare-n vara. Pai stai draga sa vad daca intrii. (exclamatie) Daca intri-ti dau daca nu, nu. Eram vaduva, taica-su murise de doi ani … era-n a XI-a atunci. Si… da’ el nu mai mergea la meditatie, cam nu stiu de câte ori, a, vreo luna si ceva si p’orma zice mi-a fost mila de banii tai, zice. [a râs] Si, adica de-aia mi-a spus. A fost dragut. (exclamatie) Vai (exclamatie), eu distrusa si vai, a luat media, a intrat cu 9 si ceva la facultate. Si da, zic atunci sa ma lasi sa te duc sa te testeze, aicea în Turches avem un profesor universitar, mi se pare ca si-a dat si doctoratul, Munteanu. Si el a fost elev la 41 de ani si ne-am dus si la dânsul si i-a facut testare. Si când a venit acasa, când te mai duci ? Eu credeam ca le-a fixat. Pai zice… acuma te duci tu ca eu nu mai merg. (exclamatie) Pai de ce nu mai mergi draga ? Vai de mine (exclamatie), eu disperata. Si, a doua zi cumpar un buchet de flori si ma duc acolo si spun… sa-i multumesc pentru… Si zice, nu e nevoie doamna P., i-am dat o lucrare de examen si-a facut-o mai, în timp mai scurt decât trebuia. M-am linistit. [a râs] Da’ el a vrut sa faca matematica si eu nu l-am lasat. Cum am lucrat între profesori, zic lasa-ma-n pace ca au salarii de mizerie. Eu îi vedeam.

Si-acuma-i pare rau ca n-a facut… ?

Da. îi pare rau ca n-a facut matematica. A vrut chiar în Bucuresti sa mearga, pân’ la urma, dar nu vroiam eu. Eu eram singura si salariul meu mic si… Da’ eu m-am descurcat totusi, destul de bine. [a râs] S-a dus la, de doua ori pe an la tabara, în tabara si la mare-n fiecare vara, asa ca…

Era greu sa cresteti un copil mic în perioada aceea ?

El a crescut bine. [a râs] Am avut, da… Ma rog, ne-am descurcat.

Cum s-a schimbat viata d-voastra în perioada Dej ? Tineti minte cum s-au schimbat lucrurile dupa ce-a-nceput nationalizarea, colectivizarea ?

Mie nu mi-a nationalizat nimic, n-am avut asa… Ti-am vorbit despre … N-am avut pamânt, n-am avut… Mergeam la lamurit cu colectivizarea, cu scoala. Totdeauna ne-adunam cu totii si hai sa mergem. Ce ne mai faceau ungurii, maghiarii, ce ne mai faceau (exclamatie) … [a râs]

Si puteti povesti si despre rudele d-voastra, cu nationalizarea ? Ce mi-ati spus…

Rudele, vreau sa va spun, rudele mele au dus-o foarte bine în perioada cealalta, (exclamatie) stii, da. Daca-a avut tata mare … [a tusit] De exemplu… eu aveam, când am venit aicea-n Sacele, aveam trei ani si ceva, asa patru ani parca-aveam, a murit tata mare si pe vremea aia i-a ramas o avere (exclamatie). I-a ramas la, lu’ mama mare un milion, erau bani grei (exclamatie) si restul au împartit la copii, erau 6 copii, care traiau si de-aia zic lu’ mama i-a revenit cel mai putin 100 de mii. Erau bani grei. (exclamatie) Si la o matusa, cea mai mica sur, sora i-a dat 400 de mii, atuncea ca se… putea sa-si cumpere 2-3 vile, asa… valoare (exclamatie)… Dar ce-a facut ? A fost la mare-n fiecare an si de-acolo la Sinaia si am poze. Vai, da’ ce poze am cu rudele mele. (exclamatie) Sa le vedeti. Au petrecut si s-au plimbat. Mama a fost foarte… mai necajita ca a ramas vaduva. Si… Ea, casatorita a fost în Bucuresti, acolo a stat 13 ani casatorita si-a… p’orma s-a dus la Mariflor de-a deschis pravalia asta si-am venit la Sa, în Sacele si tata a si murit …

Cum s-a schimbat viata d-voastra în perioada Ceausescu ?

Asa, eu nu eram comunista. [a râs] Mai ales sotul. (exclamatie) Da, sotul a suferit.

A avut probleme cu ?

Probleme, ei. (exclamatie) Mai venea cu câte ceva…

Erati obligata sa participati la activitati politice?

Nu.

Nu v-au obligat ?

Nu, nu. N-am fost membra de partid, nici… Si din familia mea nimeni n-a fost decât o singura verisoara, care e medic acuma, legist, în Bucuresti si… doar ea. Da’ eu cred ca si serviciul a fost de-asa natura ca, a avut un servici… va dati seama ca … Toate cazurile grele ea le rezolva în Bucuresti. Si restul, toata familia mea a fost contra. [a râs]

Cum s-a schimbat aspectul Brasovului în perioada… aceea, în perioada Ceausescu ?

Când… Da. Pai ca-n fiecare oras, zic eu. Da.

Au fost îmbunatatiri sau… ?

Îmbunatatiri zic ca s-au facut blocurile care i-a adunat pe toti din toate partile si [a râs]… Si… da. Aici la noi în Sacele, acuma târziu s-au facut si…

S-au distrus lucruri în Brasov, locuri ?

Da. Da, s-au distrus.

Sunt locuri…

Am, am o, un var bun a lu’ sotu’, a locuit el si-n Satulung si p’orm-avea casa-n Brasov, pe lânga Strungu’ pe-acolo pe undeva, nu stiu exact zona. Si… vila aproape cu, casa cu etaj si casa buna (exclamatie) Si a demolat-o si el saracu’ de suparare s-a spânzurat. Da. Adica asta a fost…

Va e dor de locuri care nu mai exista ?

Nu, nu, nu.

N-aveati vre-un loc preferat prin Brasov pe unde mergeati mai des, mai… ?

Nu, nu. Cum am avut servici în Sacele eu… Ee, nu. N-am avut tangenta asa cu Brasovul des. Eu mergeam… mai mult la plimbare. Mergeam saptamânal. Da. Când traia sotul am avut o masina, 20 de ani… si ne plimbam si-am vazut… Cât ne permiteam, adica nu. Da.

Ce fel de activitati aveati în familie ?

Aproape-n fiecare zi plecam undeva. Si p’orma-am vândut-o, când a intrat George student, ca-ncepuse sa plece si el cu masina. Avea un coleg care-avea carnet si plecau la Galati, la… unde le venea… unde le cadea bine. [a râs] Si… eu ce m-am gândit, zic, mai nu mai termina facultatea daca se plimba-asa. Hai, George, hai o vindem mama ? Da, poti sa faci ce vrei. [a râs] Nu ne-am ales cu nimic. [a râs]

Mergeati în vacante… si d-voastra cu familia ?

De la trei ani a fost… în fiecare an la mare. Si un an am fost si la Slanic Moldova, cu el. Sotul nu, vroia numai sa venim acasa. Nu facea…

Ati vizitat monumente istorice ?

Da, tot cu el. Cu scoala mai mergeam. Da…

Tineti minte vreunul în mod special ?

Noi aicea nu. El a facut plimbari, mama si excursii toata tara. (exclamatie) Toata tara. Îi dadeam bani, mama… iarna mergea-n tabara, vara-n tabara. Si-n excursii si… îi dadeam bani si du-te mama. Si-i spuneam: nu te mai întâlnesti cu timpul asta, niciodata. (exclamatie) Si-acuma mi-aduce-aminte cum, zice ce dreptate-ai avut. (exclamatie) [a râs]

La sarbatorile Brasovului ati participat ? de exemplu la Junii Brasovului mergeati?

Nu, n-am fost niciodata.

Ce se facea de 23 august ?

Mi-aduc aminte, ce faceam ? De multe ori eram ofiter de servici la primarie. [a râs] Ma gasea fraiera. Întotdeauna… Si eu am fost de câteva ori la manifestatii. Îmi placea … sa ma duc. Da. Dar, p’orma n-am mai fost dupa ce m-am casatorit. [a râs] Ca sotul…

Dar de 1 Decembrie se facea ceva ?

Nu. Nu mi-aduc aminte-acuma.

Va place sa cititi ? Aveti o biblioteca ?

Am o… are George.

Dumneavoastra nu ati strâns niste carti ?

N-am strâns draga, nu. Am fost prea… ocupata cu serviciul. Dar el… da, are carti bune. (exclamatie)

Si-n perioada aceea v-a fost greu sa cumparati cartile ?

Am avut, avea sotul… carti istorice si… mult, colectie si în sfârsit. Le-a ars în prostie ca era colectionar mare si le-a ars toate pentru ca atuncea… Zice George, acuma sa le fi avut. (exclamatie)

Exista vreo persoana remarcabila pe care ati întâlnit-o în viata ?

Nu.

Dac-ar fi sa va gânditi la viata dumneavoastra, în ansamblu, ce ati schimba ?

Ce-as schimba eu ?

Da, în viata dumneavoastra ?

O viata mai buna acuma.[a râs]

Adica, ati luat decizii gresite pe care le regretati acuma ?

N-as putea sa zic… c-am luat. E bine ca acuma gândesc altfel, decât… aia e adevarat. 20 de ani singura… N-am avut timp nici sa gândesc. (exclamatie) Ce sa mai zic?

Puteti sa numiti un monument din primul razboi mondial din zona dumneavoastra?

Monument?

Sau din al doilea razboi mondial ? Daca stiti unul?

Monumente?

Nu, nu va chinuiti, daca nu…

Nu-mi aduc aminte.

Ce credeti despre noile nume de strazi introduse în, dupa ’89 ?

Ce sa… nu, nu. Nu stiu ce mentalitate… Avem aicea o strada Adi Endre sau… nici nu stiu cine era. În sfârsit.

Sunt în Brasov strazi legate de evenimente sau personalitati din al doilea razboi mondial?

Cred ca sunt. Eu nu prea stiu, cum e Brasovul cu strazile astea noi. Era acuma o discutie la televizor, zilele trecute ca li s-a schimbat acuma… Ce… de trei ori numele strazii si trebuie sa se duca sa-si schimbe… Si zice nu se poate asa ceva si-acuma zice s-a hotarât o, nu stiu ce strada si ramâne definitiv. Da. Da si asta a fost Ecaterina Varga si înca nu stiu ce si acuma e Cerbului. Da.

Ce credeti despre numirea în ultimii ani a unor strazi cu numele Antonescu ?

Cred ca m-ar… Nu ma mai mira orice. Orice. [a râs] Asa ca… Orice-i posibil, nu ma mai mira. Da. Cred ca sunt si acuma cu Antonescu… Da. Cred c-am terminat nu, cu-ntrebarile ?

Ce va-amintiti asa mai semnificativ?

Ce sa va spun eu. N-am ce sa va spun. [a râs] Nemultumiri acuma, ca sunt pensionara si… [a râs] N-am, n-am nimic deosebit. Am spus c-am avut un copil si… [a râs] Întâmplari? Cu serviciul am dus-o foarte bine… am avut un serviciu usor si bun… colectivitate buna. Copilaria mea a fost… destul de buna, era-n alta perioada, stii si… Da, da, da. ’40, eram copila, ma. Da’ am dus-o bine. Dintre surorile lu’ mama toate erau foarte bine si vara mergeau la mare, la Sinaia, pe urma aveam 16 ani când m-a chemat una din matusi si pe mine si era, exista la Sinaia zi, ruleta, acolo… Si m-a dus si pe mine matusa-mea seara, zice hai draga sa te duc sa ai si tu idee, ca eu eram copli, copil, pe vremea aia coplila eram, la 16 ani si m-a dus, ne-am dus, da nu, zice nu ca nu platim, stam numa’ putin, pe-acolo ne plimbam, sa vezi si tu cum se joaca… Si m-a dus la castel acolo la… ce frumos (exclamatie) Mi-aduc, asta mi-aduc aminte si la hotel, mama ce si, ce hotel fain era… Era-n bleu totul, sifonierele în zid, nu stiu acuma cum sunt si foarte elegant, frumos. Stateam numa’ la hotel nu… si sora cea mai mica, de-asta vreau sa spun, so, sotul ei lucra-n Minister si i-a impus sa se faca membra de partid si întâmplarea a facut sa fiu în Bucuresti atuncia la, am stat un an de zile la matusa mea, înainte de a-mi lua servici. Si era o dezbatere între ei doi ca da, ca nu, el înclina, dar ea nu, sotia nu. Si pâna la urma a refuzat si l-a dat afara. L-a dat afara, a intrat pe urma sef contabil nu stiu unde, si la 47 de ani a facut un infarct, o paralizie… Da, o congestie cerebrala si nu vorbea, abia mergea pâna la baie si-a murit la 47 de ani… la 49, doi ani a stat bolnav. Da a fost… si ea a avut, a facut liceul la Bucuresti la cel mai mare liceu la… Notre Dame era sau ce era. Da, era… Cunostea franceza la perfectie, era o… mare doamna si daca-a murit sotul asa, ea avea 44 de ani, a ramas vaduva si cu doi copii si are un copil, a facut medicina, care-i, a fost doctor legist în Bucuresti si celalalt a facut doua facultati Mine si petrol si… Comert exterior. Da. Si ea n-a muncit saraca nicaieri, dac-a trait asa pa roze, cu servitoare-n casa… si-a-nceput prima, primul loc de munca-a fost la deservirea laptelui. Se scula dimineata la 4 si mergea ca sa-si întretina copiii, da. Si-a vândut pianul, si-a vândut vulpea argintie, si-a vândut bijuteriile, si-a vândut tot, tot ca sa-si întretina copiii si cu salariul ei sa-si întretina copiii la facultate. Si-au facut, da. Asta a fost pe toti. Pentru familia noastra… [a râs] Da. Da. P’orma-am avut un var, la noi în familie, pictor. Am tabloul asta pictura, eu bust, aveam 19 ani, o frumusete… I-am zis nu mama ca sunt eu, dar chiar trebuie sa-l vedeti.[a râs] Mi-a pictat, sunt singura din familie, care mi-a pictat bustul, adica portretul. Care-am zis ca a venit camionul cu 6 oameni, doua camioane, 6 oameni si-n 3 ore-a scos-o din casa. Si p’orma m-ati întrebat daca a demolat

Da, da, dar aia nu era înregistrata.

… c-a demolat casa ? Zic nu… a nationalizat-o. Are, avea un rând de case pe Selari. Din Lipscani e o strada Selari. Acolo cu 8 pravalii, adica nu ale ei, în chirie, casa era a ei. 8 pravalii jos si sus birouri. Si-acuma se dezbate cu, nu stiu ce-o fi facut cu, verisoara-mea. Doua verisoare am care… Adica am mai multe, dar astea sunt în Bucuresti.